Jamesは、メールのサーバ的機能に、Servletのようなプログラム処理を可能とするもののようです。
こういうのが欲しくてつくってたのに・・・。
BBSやBugzillaみたいなものと連携できるとたのしそうです。
あとからみてみる予定。
JavaMail との関係は、やっぱりまたあれこれかな。JavaMail を使っているのか、はたまた全く別に実装されているのか・・・。
現在のバージョンは 2.1.3ぐらい。開発コードはPhoenixかな。
参考
[しいしせねっと]